Un jeune terre neuve de moins de un an est présenté car son arcade incisive inférieure ne comporte que 4 incisives ; les deux pinces sont manquantes. Un diagnostic d'agénésie pourrait etre posé mais le diagnostic différentiel avec des dents incluses doit etre écarté par radio.
Le cliché avec film rétrolavéolaire montre en effet que les incisives sont présentes mais incluses et nettement en position ectopique (étoiles sur le cliché ci-dessous).
La première phase d'un éventuel traitement orthodontique de désinclusion de ces dents passe par leur recherche en cautérisant la muqueuse en direction de la position théorique des cuspides estimée radiologiquement. Dés que les cuspides sont trouvées, le puits péricuspidaire est réalisé sur un millimetre de profondeur tout autour de la couronne avec l'insert "aiguille fine" du servotome.