Un Westie de 10 ans est amené en consultation de référé pour des hyperplasies gingivales sévères généralisées dans la gueule. A l'examen clinique, l'étage maxillaire est le plus touché notamment au niveau des canines avec une déviation caudale de l'axe des deux canines notamment la maxillaire gauche. Au touché les prolifération sont souples, non douloureuses.
Sous anesthésie, les proliférations sont éliminés au bistouri électrique. Cette approche permet de diminuer significativement les risques de saignements per opératoires. Sous la plupart de ces proliférations gingivales sont découvertes des plaques de tartre, principale cause de l'irritation gingivale.
L'analyse histologique des différentes pièces d'exérèse revient en faveur d'une hyperplasie bénigne de la gencive type épulis.
Consignes sont données de réaliser des soins buccodentaires réguliers et quotidiens pour limiter la réimplantation du tartre et la récidive de ces proliférations gingivales.